日本新闻：00后小将杨倩夺中国东京奥运首金！铿锵玫瑰10年苦练逆境绽放

　　北京时间7月24日，东京奥运会第1个正式比赛日，在当地时间上午举行的女子十米气枪项目中，00后小将杨倩逆转击败俄罗斯选手，夺得中国代表队在东京奥运会的首枚金牌。

　　据悉，杨倩在11岁的时候就被选入宁波体校射击队，跟随国家级教练虞利华从零基础开始训练，这一练就是十年时间。杨倩在12岁的时候初露锋芒，获得了全国青少年锦标赛亚军；14岁时在省运动会上打出了40发399环的世界级水平的成绩，并且连得三块金牌；杨倩在15岁入选了国青奥队，个人成功获得了国家级运动健将的荣誉称号；19岁入选国家队；今日夺冠也是对于杨倩十年苦练的最好回报。

　　众所周知，射箭项目对于运动员的身心素质和技术能力都有严苛的要求，而往往射击赛场上发生的偶然性最为关键，运动员必须具备强大的心理抗压和临场发挥的能力。射击项目的十环瞄准区域面积有限，运动员的轻微摇晃都会导致最终的射击点发生偏差，这就需要运动员协调好上半身的稳定和下半身的控制，在子弹射出的刹那，要保持身体和力量要保持原有状态，这这些技术细节正是杨倩在平日训练中所摸索获得的。

　　杨倩的冷静与耐苦来源于自我要求，此前她接受采访时表示：“我练习中有一次打的不好的话，就会主动去要求自己，我今天一定要把这一枪打好，不能放弃。”正是对于自己的高标准限制，才会帮助她走好每一段路。值得一提的是，杨倩在16岁被特招进入清华后，她在训练的同时，不忘学习文化知识，18岁成功考入清华大学经济管理学院，这又是何等的自控力。

　　说回今日比赛，杨倩从决赛第一组第五，一路逆转夺金，实属不易。

　　第一组过后，杨倩排名第五名。

　　第二组过后，杨倩以104.7环排名升到第一。

　　进入决赛的两枪对决，杨倩落后俄罗斯选手0.1环。决赛第一枪后，杨倩落后0.2怀。决赛第二枪，对手失误仅打出8.9环，杨倩抓住机会打出9.8环，一举夺冠。

[日本服务器网图文来源于网络,如有侵权,请联系删除]