日本服务器

日本新闻:红星观察丨东京奥运会开幕式为何无法办成一场“欢乐颂”?

  东京奥运会开幕式前一天夜里,我去了主体育场“国立竞技场”采访,为第二天的直播踩点。

  1964年,东京第一次举办奥运会时,开幕式就在这里举行。为迎接第二次的东京奥运会,旧竞技场拆除重建,新场馆由日本著名设计大师隈研吾设计,采用日本传统的五重木塔的结构原理,钢木混合结构,汇聚了全国47个都道府县的木材,打造了一座利用自然风降温的“森林体育馆”。

红星观察丨东京奥运会开幕式为何无法办成一场“欢乐颂”?开幕式现场图据视觉中国

  深夜11时,开幕式排练还在进行。因为当天发生了一件事,东京奥运会组委会突然宣布,解除开幕式总导演小林贤太郎的职务,演出乱了套。而在前一天,负责奥运会开幕式序曲音乐的音乐家小山田圭吾也因为承认自己年轻时曾经欺负过学校里的残障同学,在日本残障者协会的强烈抗议下不得不宣布辞职,小山田作曲的开幕式序曲也被紧急取消。

  “太难了!”这是当今时代的一句流行语。对于东京奥运会来说,难的不只是网民们的“奇袭”,更是这一场已经持续了一年半的新冠肺炎疫情。

  已经推迟了一年,东京奥运会举办还是不举办?半数以上的日本人反对举办。日本政府与国际奥委会犹豫再三,终于在开幕前三个月,最后敲定了“如期举行”的方针。

  整个开幕式的准备工作,事实上,也是在3个月前才正式启动。期间还发生了一个重大的方针转变——实施无观众奥运!

  我认识的近藤先生,是一位老工程师,今年69岁,他报名成了奥运志愿者。2020年1月,上过一次培训课,后来因为疫情,改在家里上网课接受培训,半个月前才有机会走进国立竞技场。

  深更半夜,他居然给我发了一个LINE(注:社交软件),说开幕式上,他将担当一个非洲国家代表团的引导员,举着写有代表团名字的牌子入场。

  我想他一定很兴奋,而我的第一个反应,是“日本真的没人了”,怎么会叫一位老大爷去当开幕式的引导员呢?年轻漂亮的大和小姐呢?

  “全民参与”,是7月23日开幕的东京奥运会的一个基本理念。

  在开幕式上,护送国旗入场的6个人中,有1964年东京奥运会的金牌得主,有在此次疫情中救死扶伤的护士,有消防员,还有盲人鼓手。而所有的演出节目与人员,都来自于日本各地,大多是非专业人士。

  像近藤这样自己报名参加的市民志愿者,达到了7万人。但是因为实行“无观众”奥运,同时不接受海外游客入境,大多数志愿者最终“失业”,近藤先生成了一位幸运者。

  人世间有两件大事,一件是“红”,是喜事;一件是“白”,是丧事。但是,这只是中国文化的色彩元素,日本社会没有这一个概念。因此,我们永远难以理解日本女人结婚时,为什么不穿得红红火火,而是一袭白衣。日本人说,白色象征“纯洁”。

  所以,当一些网友在观看奥运开幕式第一部分的演出后,产生“奔丧”甚至“开墓式”的感觉,也是情理之中,因为这是一种文化差异产生的 “违和感”。

  东京奥运会开幕式设计的主题,是“多样性与和谐”,结合日本的传统、技术、独特文化等元素,融入幽默来进行表现。

  看过北京奥运会的开幕式,再来看东京奥运会的开幕式,第一感觉,东京是玩了一场“文化祭”,它缺乏宏伟雄壮,更缺少欢庆的整体感,气氛略显凄美。

  也许,正常举办这一次奥运开幕式的话,情景不会如此。但是,全世界已有300万人死于新冠病毒疫情,日本每天还有约5000人被确诊感染,奥运选手村天天发现感染者,每一位参赛选手都提心吊胆。在这样的情形下举办奥运会,开幕式就无法办成一场“欢乐颂”。组委会透露说,一些欢乐颂的节目,都临时被替换,同时整个文艺演出的时间,也缩短了30分钟,更安排了开幕式为疫情遇难者默哀的环节,平添一份严肃。

  观看整场开幕式,我感觉到有五大亮点:

  第一,是奥运五环。这一只五环造型,没有油漆成五色,而是使用了原木。而这些木头,都是在57年前,第一次的东京奥运会时种下的。当年,来自各国家和地区的选手带来树苗,种植在东京国立竞技场周围,如今这些树苗都已经长大成材。这一只特别的五环,体现奥运的“传承”精神。

  第二,是各代表团入场时,会场上播放的音乐,均为日本著名的动漫音乐,体现日本的独特文化。

  第三,1824架无人机装点夜空,将奥运徽章演变成蓝色的立体地球,象征奥运会“彼此依靠,团结合作”的精神。

  第四,因脑梗而半瘫的日本国家队棒球教练长岛英雄在他的弟子松井秀喜搀扶下担当火炬手,而老队友王贞治也在一旁照顾,让人想起了亚特兰大奥运会上,患有帕金森氏症的拳王阿里用颤抖的手点亮圣火的情景,长岛先生同样感动了世界。

  第五,起用混血选手担当开幕式主角。虽然日本媒体猜测了许多运动名将来作为点燃奥运圣火的火炬手,但是,东京奥运会组委会最终选定了网球名将大坂直美担纲这一重要角色。大坂是一名混血儿,父亲是生活在美国的海地人。日本代表团同样起用了父亲是非洲贝宁人的篮球选手八村垒出任旗手。这不仅体现了日本社会的包容性,更体现了东京奥运会“多样性与和谐”的主题。

  那么,日本网友对于这一场奥运开幕式是如何评价的?

  到24日上午,日本雅虎网站上有13万人投票,满点为10分,结果显示:打10分的为23.4%;打零分的为22.6%;合格点在6分以上的,仅为41.1%。

  日本网友吐槽的,有两大点:

  第一,与北京奥运会和伦敦奥运会相比,太缺乏震撼力。

  第二,日本天皇只说了10秒钟,而国际奥委会主席巴赫居然说了13分钟。

  我吐槽的是,全世界瞩目的奥运开幕式,国立竞技场内外的无线信号,居然拖不动一段视频的传送。原来准备的视频号直播,也在网友们“卡!卡!卡”的痛苦声中,不得不中途取消。

  看完东京奥运开幕式,我在微信朋友圈写了这么一段感言:“东京奥运会开幕式就这样结束了!我觉得,如果把它视为一场壮美的奥运开幕式,一定会有人失望。但是,如果把它看作是严峻疫情之下一个全球健儿难得的大聚会,比较符合现时的气氛,也符合日本的美学。”

  红星新闻奥运特约观察员 徐静波(日本亚洲通讯社社长)

  编辑 包程立

特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表日本服务器“>日本服务器网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与日本服务器“>日本服务器网联系。

[日本服务器网图文来源于网络,如有侵权,请联系删除]