日本新闻：刘诗雯因伤退出东京奥运会 王曼昱替补

　　新华社东京8月1日电（记者苏斌、张寒）国际乒联1日消息，中国乒乓球队运动员刘诗雯因肘伤复发，退出东京奥运会乒乓球女子团体赛事。

　　消息中说，根据奥运会乒乓球比赛规则，每支参赛队伍可以有1名替补运动员（P卡），以替换受伤或生病的运动员。中国奥委会已正式向东京奥运会组委会提交了启用P卡运动员参赛的申请，王曼昱将替换刘诗雯出战。国际乒联对其进行了审查，并确认文件合规。

　　中国乒乓球女队主教练李隼接受采访时表示，刘诗雯在7月26日的混双比赛结束之后，立即投入到团体比赛的紧张备战中。但受到肘部旧伤的影响，刘诗雯在训练过程中感到非常不适，向教练组反映了情况。教练组十分重视并密切关注着刘诗雯的情况，第一时间请团部医务组进行了诊断。根据团部医务官的意见，从保护运动员的基本原则出发，决定提出紧急换人申请。

　　李隼表示，第二次出征奥运会的刘诗雯这两天伤情出现反复，队伍一直在帮助她恢复调整，她也积极进行恢复性训练，表现出了一名老将坚定的意志，为全队树立了良好的榜样。

　　在奥运会的乒乓球团体项目比赛中，每支参赛队伍拥有1个P卡运动员名额，用于在团体参赛选手出现紧急受伤、生病或者其他特殊情况下替补上场，确保团体参赛阵容的完整性。

　　国际乒联批准了中国队的申请。国际乒联媒体与市场主管马修·庞德表示，非常遗憾刘诗雯因为肘伤复发无法继续参加接下来的比赛，她在奥运赛场上拼搏和坚持作战的精神值得所有人的尊重。祝她早日康复，重回赛场。

　　刘诗雯对因为伤病复发无法继续参赛感到非常遗憾。她表示，非常感谢大家对于她本人和中国乒乓球队的关心和支持，希望大家理解自己和队伍作出的这个决定，继续关注中国队的比赛，为每一名参赛选手加油鼓劲，期待中国队再创佳绩。

　　东京奥运会乒乓球女团赛事1日开始，中国队首个对手是奥地利队。（完）

[日本服务器网图文来源于网络,如有侵权,请联系删除]