日本新闻:东京奥运会八成场馆无观众:有欢喜有失望,也有困扰
从延期一年到部分场馆空场比赛,东京奥运会正经历一个史无前例的过程。
眼下,日本东京都解除紧急状态尚不足一个月,其于7月12日却又将进入为期1个月的紧急状态。连锁反应随之而来,东京都及其周边三县的33个奥运会场将空场比赛,这也意味着东京奥运会八成会场无观众。
“本以为自己是幸运儿,最终还是无法现场观看世界顶尖选手奔跑的样子。”家住名古屋的竹村是两个孩子的父亲,竹村9日对澎湃新闻说,他今年经历两次门票抽选,幸运地中签奥运会田径项目男子200米决赛的2张入场券,“梦想果然还是落空了”。
东京奥运会的本土志愿者垂见麻衣从昨晚开始惴惴不安,她9日告诉澎湃新闻,八成场馆空场比赛,必然会对志愿者的工作安排造成影响,“原定的一些场馆引导工作可能不需要了,我们正在等(东京)奥组委的通知。”
垂见坦言,“许多志愿者在争议和反对声中坚持到现在,非常不容易。距离开幕式只有两周时间,任何的变动都是对我们心理防线的一次挑战。”
去年3月,时任日本首相安倍晋三曾坚定地表示,东京奥运会“作为人类战胜新冠病毒的证明”,将以“完整形式”举行。今年4月,现任日本首相菅义伟依然扬言:“作为战胜疫情的证据,应该举行东京奥运会。”时至今日,无论是“完整形式”还是“战胜疫情”,日本政府都避而不谈。
“欢迎?”
针对东京奥运会是否接纳观众,东京奥组委、国际奥委会(IOC)等五方在3月商定放弃海外观众,6月又将观众上限定为1万人,7月8日进一步决定八成场馆无观众。
据日本广播协会(NHK)报道, 日本首相菅义伟在8日晚间的记者会上强调:“希望从东京发出信号——我们可以凭借人类的努力和智慧渡过难关”。
东京奥组委事务总长武藤敏郎8日表示,随着观众规模缩小,所需的医务工作者的数量也将相应减少。原定又1万名医护人员负责奥运会的医疗健康相关工作,现在人数可减至7000人左右。
东京奥运会的医护人员招募工作一直困难重重,如今规模缩小也减轻了日本医疗体系的负担。“考虑到疫情状况,这是理所当然的判断。”奥运会中铁人三项医护工作负责人八木正晴医生对《读卖新闻》说,医护人员对无观众的决定表示欢迎,有利于防控疫情,同时高压下的他们也松了一口气。
东京都原本在连接都内24个会场的车站途中都设置了救护站,现在没有观众到场,也免去了救护站的配置需求。
“失望”
“我的梦想是代表国家参加奥运会,我明白机不可失,只是我无法接受在没有观众的场地中比赛。”澳大利亚男子网球选手尼克·基尔伊奥斯7月9日在社交媒体发文表示,自己将退出东京奥运会的比赛,一方面因为比赛无观众,另外也有健康问题的考量。
对于许多运动员来说,现场观众的加油鼓励可以有效地提振士气。日本男子柔道队教练井上康生对《读卖新闻》表示,观众的应援是运动员的力量来源之一,但也必须接受无观众“作战”的情况。
日本男子110米栏选手泉谷骏介在接受NHK采访时表示,“想要用奔跑来感动大家,这是运动的魅力所在,没有观众会感到伤心,但我想大家会在电视机前看着我,所以一样会努力。”
幸运获得两张田径项目入场券的竹村9日对澎湃新闻说,“我和儿子都希望,在东京奥运会现场观赛的经历可成为铭记一生的回忆。听到空场比赛的消息,说不失望是不可能,因为我们已经盼望了2年,但因为东京疫情反弹,完全可以理解政府的决定。”
在社交媒体上,一些抽中奥运会入场券的网友纷纷表示遗憾。“好不容易才抽到门票,突然就化作奥运会的眼泪。”一名日本网友写道。东京奥组委表示,退票的钱款将在赛事结束后按原路径返还给观众。
“困扰”
八成场馆空场举办意味着东京奥运会的门票收入几乎“打水漂”,共同社报道称,采取空场形式预计将损失900亿日元(约合人民币56亿元)门票收入,而这可能给东京奥组委和东京都带来财政赤字。
日本奥运担当大臣丸川珠代此前曾表示,奥运会延期和无观众造成的财政负担,首先将由东京奥组委负担,其次再是东京都政府,倘若以上两者均无能为力,将由国家负责资金问题。但她强调,一般情况下不会涉及到国家层面。
对于东京都和周边三县的酒店经营者来说,场馆无观众的消息使本就难以为继的生意雪上加霜。去年夏天在东京新开张的一家酒店对《朝日新闻》表示,从8日晚开始,取消预定房间的电话接踵而至,截至9日上午已有近百个订单被取消。
日本的国际信誉因东京奥运会一事不可避免地受到打击,日本《产经新闻》9日刊文指出,以无观众的形式办奥运会是一种“失态”,对于日本来说非常丢脸,因为欧美多地都举办了有观众的大型体育赛事,而日本却办不到,这一点无可辩解,“疫苗接种工作落后,紧急防疫错失迟缓,政府负有重大责任。”
日本《每日新闻》则将矛头指向国际奥组委(IOC),强调奥运会的主导者是IOC,他们对于放弃办奥运会的选项视而不见,坚持紧急状态下也可办奥运会。IOC一直作为旁观者,将奥运会变为一场“没有国民参与的扭曲祭典”。
围绕东京奥运会的不可控因素不减反增,菅义伟的决断力再度受到质疑。据日媒TBS报道,向菅义伟问责的声音日益高涨,不仅是在野党,甚至连自民党内部也出现了菅义伟需承担政治责任的议论。自民党的一名官员透露:“(首相)原计划借奥运会带来的高涨士气解散众议院举行大选,现在看来这已不是那么容易的事情。”
[图文来源于网络,如有侵权,请联系删除]