关于日本租房我们要了解的一些事
关于日本租房我们要了解的一些事
关于日本租房我们要了解的一些事
对于许多刚刚来到日本，或者是还没有来到的同学们来说，在日本租房子都是一件不容易的事情，比起国内租房需要的手续，在对于做任何事情都讲究一个精细的日本来说，租房的各个环节确实是复杂繁琐了一些。但身在国外的我们，宁愿前期过程繁琐一点，都比后期出现问题再解决要来的轻松~
日本租房种类
首先，大家要先熟悉日本对房屋的称呼，知道L、D、K代表什么，这样在租房的时候看到类似2DK、2LDK才能知道这些数字和字母都代表了什么。
① L表示居住(Living room)、R代表房间（room）、D表示餐厅(Dining room)、K是厨房(Kitchen)，前面的数字则代表房间的数量。
② 1R指的是只有一间房间，厨房与房间都是一体的；1L也是一间房，区别在于房间与厨房是分开的。
③ 房间大小不以平方米计算，而是以“叠”计算。日本单位是：一叠=1.6562㎡，各个地方略有差别。
日本租房我们要了解的一些事”>
在日本留学的同学租房大概有4种类型：アパート、マンション、寮、学生会馆。
アパート：户型比较多，因为建造时间比较久，通常为木结构所以房子会比较旧，隔音比较差，价格会比较便宜。
マンション：属于高级公寓，大多为钢筋水泥结构，一般都是4层以上。一半底楼会是Lobby（大堂），设备精良，很多还有管理人员，出入大门都需要密码或者钥匙，保证了安全，但是价格会比较贵。
寮 ：指的是学校提供给学生的宿舍，主要以单人间为主，配备冰箱空调及家具等大件物品，但厨房与卫生间则是公用的，也会提供生活上的支援。
但是大部分学校的宿舍都需要提前申请，并有些学校会对申请学生的要求比较严格，会设有门禁，管理比较严格，因此租金也不低。
学生会馆：通常由政府提供，房子比较老旧，管理相对也会很严格，一般规定只能住一年，但优势在于不需要交押金与礼金，房租也比较便宜，比较适合短期租住。
在日本租房的前期费用总和相当于四个月的房租。
日本租房我们要了解的一些事”>
最方便的就是走进租房中介，告诉他你的需求，然后他们就会帮你匹配房源
但是现在网络这么发达，我们为什么不自己动手呢？
日本YAHOO上就可以查找房源，也有很多找房APP
只要输入你理想的地理要求、房屋面积、价格
全网的在租房源任君选择啊
PS:如果看房的话，某些中介是要钱的，所以一定要先咨询好再去实地考察
日本租房我们要了解的一些事”>
日本租房我们要了解的一些事”>
日本租房我们要了解的一些事”>
↑这三个是比较知名的日本中介公司，也有app哦~
中日新闻翻译对照
世界の国々がどのくらい平和なのかについて、イギリスの大手経済誌の調査機関などが順位づけした報告書が発表され、依然テロがやまないイラクが４年連続で最下位となる一方、日本は３位にランクされました。これは、イギリスの大手経済誌「エコノミスト」の調査機関などが８日発表したもので、世界１４９の国や地域を対象に、紛争が発生する頻度や、凶悪犯罪やテロ事件の発生率、それに隣国との関係など２３の項目を検討し、平和度を指数化して順位づけしています。それによりますと、アルカイダ系などの過激派組織によるテロ事件がやまず、多くの犠牲者を出しているイラクが、２００７年にこの調査を始めて以来、４年連続で最下位となりました。一方で、犯罪発生率が低く隣国のオーストラリアとの関係も良好なニュージーランドがもっとも平和な国とされています。２位は常備軍を持たないアイスランドが選ばれました。また、日本については、銃の保有が厳しく規制され、凶悪犯罪の発生が少ない点などが高く評価されたものの、朝鮮との緊張関係が続いていることがマイナスの評価を受け、３位にとどまりました。
针对世界各国有多和平,英国著名经济杂志的调查机构发表了排名报告书,伊拉克仍旧因为不断的恐怖主义(事件)连续四年排在最后一名,日本排在第三位.这是英国著名经济杂志 <经济学家> 的调查机构等在八日发表的排名.排名以世界149个国家和地区为对象,针对争端发生频率,恶性犯罪和恐怖主义事件发生机率,以及同邻国关系等23个项目,列出和平度指数来排位.据此,因基地组织等过激组织不断制造恐怖主义事件导致许多人牺牲的伊拉克,自2007年这项调查开始以来,连续四年排在最后一位.相反,犯罪率很低并且与邻国澳大利亚关系良好的新西兰被列为最和平的国家.第二名是没有常备军的冰岛.另外,日本因持有枪枝规定非常严格,恶性犯罪较少发生等原因获高度评价,但是,因与朝鲜持续紧张关系的负面影响,位列第三.
情景对话
日本租房我们要了解的一些事”>
面接の練習をする
女性：失礼します。
男性：どうぞ。お座りください。学校とあなたの名前を言ってください。
女性：大阪日本語教育センターの張宇（ちょう う）と申します。
男性：張さんはどうしてこの学校を選びましたか。
女性：先輩から、こちらの学校は授業内容がいいだけではなく、留学生へのサポートも充実していると聞きました。
男性：卒業後はどうするつもりですか。
女性：はい、日本の会社に勤めるつもりです。
男性：そう。頑張って勉強してくださいね。
女性：はい、頑張りますのでよろしくお願いいたします。
男性：はい。分かりました。では面接はこれで終わります。お疲れさまでした。
女性：はい、ありがとうございました。失礼します。
标签
[日本服务器网图文来源于网络,如有侵权,请联系删除]