日本服务器

日本新闻:选手们,谢谢!东京,再见!

选手们,谢谢!东京,再见!

  8月1日,2020年东京奥运会女子铅球决赛中,32岁的巩立姣投出20.58米,以刷新个人最好成绩的方式远了21年的“金牌梦”。图片来源 视觉中国

选手们,谢谢!东京,再见!

  8月3日,2020年东京奥运会男子撑杆跳决赛中,21岁的瑞典小哥杜普兰蒂斯轻松“飞”过6.02米高的横杆,他是该项目决赛选手中,唯一一个跳过此高度的人。图片来源 视觉中国

  综合编译 贾晓静

   8月8日,为期16天的东京2020年夏季奥运会落下帷幕。

   闭幕式上,象征着各参赛代表团旗帜的彩色光带在东京新国立竞技场中交织,随后组成巨大的虚拟奥林匹克五环。转播镜头中缓缓升起的光环,象征着人类“永恒的团结”。

   疫情中的东京奥运会留下了许多令人难忘的时刻。短短16天的赛程中,全球观众通过电视和网络,与运动员们分享胜利的喜悦、失败的落寞,以及无数个或惊心动魄或温馨感人的瞬间。

   美国《今日美国》报网站称,东京奥运会“注定将载入史册”:来自205个国家和地区的1.1万多名运动员在新冠肺炎疫情的阴影下参赛,运动员们第一次在没有观众的体育场里竞技,获胜者需要自己将奖牌挂在脖子上……这些都创造了奥运会历史上的“第一次”。

   正如国际奥委会主席巴赫在致辞中所说的那样,东京奥运会“命途多舛”,却“充满希望”:“这是一届前所未有的奥运会……自疫情发生以来,这是第一次,整个世界团结在一起,体育重回舞台中央。”

选手们,谢谢!东京,再见!

  8月1日,2020年东京奥运会男子100米半决赛中,苏炳添刷新了自己创下的亚洲记录,以9.83秒的成绩成功入围东京奥运会“百米飞人大战”决赛。图片来源 视觉中国

选手们,谢谢!东京,再见!

  7月25日,2020年东京奥运会女子公路自行车赛中,经过147公里与风、酷暑和潮湿的斗争,奥地利数学博士安娜·基森霍夫获得冠军。基森霍夫告诉媒体,自己没有团队、未经专业训练,用业余时间“一不小心得了冠军”。图片来源 视觉中国

   在美国《纽约时报》看来,东京奥运会可能是“一场难得的体育真人秀”,它的举办让观众“暂时逃离过去18个月的悲伤和挫折”。“它给了人们一次喘息的机会……激烈的赛况、令人振奋的体育精神……许多人暂时忘记了查看每天的新增病例数”。

   如果说奥运会是一场前所未有的“真人秀”,那么来自全球各地的运动员,就是这场表演的“绝对主角”。

   “没有任何语言可以形容你们取得的成就。”闭幕式上,日本前速度滑冰运动员、参加过7届奥运会的2020年东奥会主席桥本圣子告诉运动员们,“你们接受了难以想象的事情……通过努力和毅力,克服了难以置信的挑战。这让你们成为真正的奥运选手。”

   东京奥运会宣告结束的那一刻,场馆内的大屏幕上打出了“ARIGATO”(谢谢)的字样,字体与1964年东京奥运会闭幕式上的“SAYONARA”(再见)相同。几乎同时,奥林匹克官方推特账号发布了这样一句话:“奥林匹克精神在我们每个人身上。”

   英国路透社指出,为了参加这届奥运会,运动员们“经历了为期5年的紧张准备”,其中的艰难或许很难想象。“(闭幕式上)他们中的一些人在草坪上伸展开来,看着一连串烟花照亮东京的天空。这一刻,他们似乎才真正放松了下来”。

选手们,谢谢!东京,再见!

  7月26日,菲律宾选手玛吉琳·迪达尔参加滑板比赛。2020年东京奥运会新增了攀岩、滑板、冲浪、空手道和棒垒球5个大项。其中,攀岩、滑板和冲浪是首次登上奥运会赛场,它们给奥运会带来了年轻、潮流与包容。 图片来源 视觉中国

选手们,谢谢!东京,再见!

  8月8日,乌克兰女子体操运动员身穿与众不同的体操服参加东京奥运会,成为别致的风景。此前,在7月26日的东京奥运会体操女子团体资格赛中,德国运动员身穿全身连体体操服参赛,运动员们表示,这样做是为了推动运动员自主选择比赛服装,她们的“创新之举”在女运动员中引起共鸣。在此之前,国际比赛中允许穿着包裹到腿的体操服,但大多是出于尊重宗教信仰的原因。图片来源 视觉中国

选手们,谢谢!东京,再见!

  8月1日的东京奥运会4×100米混合接力赛跑决赛中,波兰队夺得冠军。在东京奥运赛场上,男女运动员同场竞技变得更加普遍。美国《体育画报》称,男女混合项目的竞技性、观赏性更强,是“奥林匹克运动的新趋势”。图片来源 视觉中国

特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表日本服务器“>日本服务器网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与日本服务器“>日本服务器网联系。

[日本服务器网图文来源于网络,如有侵权,请联系删除]