日本新闻：华天：抵达东京，备战完成99%

　　新华社东京7月20日电（记者王子江）经过十几个小时的飞行，中国马术选手华天19日终于抵达东京，参加他的第三届奥运会。他说，抵达东京的那一刻，感觉99%的备战工作已经完成了。

　　“现在剩下的就等待马匹的到达了，等马一落地，99.5%的工作就算完成了。”19日晚入住奥运村后，华天告诉新华社记者。

　　不过，因为英国脱欧的原因，马匹从英国运到比利时就费了好大工夫，原来不需要的欧盟内部的防疫手续，现在变得非常复杂。好在战马“堂·热内卢”将在22日清晨抵达东京。

　　与中国其他参赛选手成队抵达东京不同，华天独自乘机抵达羽田机场，办理检测手续，出关的手续比预想快了很多。到奥运村后，华天整理行李，办理入住费了不少时间，最终能够来到房间冲个澡，喘口气，已经是晚上10点半了。

　　“抵达东京的那一刻，我的确感到非常自信，但要说100%准备好是不可能的。这是我们第一次在疫情下参加奥运会，脱欧让事情变得更加复杂，从英国去比利时的手续比从比利时到日本的手续还要麻烦。马匹抵达日本后，我肯定会松一口气。”

　　尽管奥运村条件简陋，华天到房间后还是比较满意，奥运村一套公寓里好几个房间，现在其他人还没有抵达，他可以先独享公寓，倒倒时差。

　　前两次参加奥运会，华天父母都到现场观看他的比赛，这次所有亲戚朋友只能待在家里看电视，比赛现场也没有观众，不过华天对这一切都看得很开。

　　“没有观众在现场，是令人感到伤心的事情。现在距离疫情发生已经有18个月了，我们必须接受现实，也希望下届奥运会能够一切恢复正常。”他说。

　　华天还说，他非常希望参加23日晚的开幕式，2008年奥运会马术比赛在香港举行，他无法到鸟巢参加入场仪式，因此他非常享受5年前在里约参加开幕式的时刻。

　　“这次如果有机会，我一定非常高兴参加。”他说。

　　谈到这次奥运会的目标，华天说，因为东京的天气极端炎热，所有来自欧洲的选手都认为这是巨大的挑战，因此比赛将充满变数。

　　“相比较里约奥运会，我年长了五岁，经验更加丰富。只是天气将可能是影响比赛的最大因素。从这个角度来说，很难有选手说会保持充分的信心。”

　　第一次参加奥运会时，华天只有18岁，谈起13年前的经历，华天说：“那时我脑子里还想在参加奥运会后，仍然回到学校去读完高中，然后去上大学，并没有想过成为一名职业骑手，那时感觉外面的世界很精彩，不像现在的自己，更加投入到自己热爱的事业中。”

　　对于奥运会期间的防疫，华天说，他入住奥运村后，见到的每个运动员都非常负责，每个人都戴着口罩，在食堂取餐时都戴着手套，大家都对奥运会能够举行抱着感恩的态度。

　　“我完全支持这些针对疫情所做的决定。我们每个人都将为举办一届安全的奥运会竭尽全力，防疫是非常非常重要的。”（完）

[日本服务器网图文来源于网络,如有侵权,请联系删除]